Сравнительный обзор на экранизации романа А. Дюма.

«Граф Мо́нте-Кри́сто» (фр. Le Comte de Monte-Cristo) — приключенческий роман Александра Дюма, классика французской литературы, написанный в 1844—1845 годах.

Начну сравнение в хронологическом порядке выхода фильмов.

«Граф Монте-Кристо» (фр. Le Comte De Monte Cristo) (1953 год).

«Граф Монте-Кристо» (фр. Le Comte De Monte Cristo) (1953 год) — историко-приключенческий кинофильм совместного франко-итальянского производства. Экранизация одноимённого произведения Александра Дюма.

С Жаном Маре в главной роли. Является классическим из всех фильмов, с незначительными изменениями в должностях персонажей и отстутсвием большей части сюжетной линии связанной с де Вильфором (за исключением того, что он является отцом незаконнорожденного Бруно — молодого каторжника, которого Монте-Кристо вводит в «большой свет» под именем Виконта де Кавальканти). В остальном, сюжет соответствует роману.





Узник замка Иф ( Мини-сериал 1988 год).

«Узник замка Иф» — советский приключенческий фильм режиссёра Георгия Юнгвальд-Хилькевича, вышедший в 1988 году на Одесской киностудии. Фильм снят по мотивам романа Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» и состоит из трёх частей: «Аббат Фариа», «Граф Монте-Кристо» и «Аз воздам».

Сюжет кинофильма во многом соответствует роману Александра Дюма, но в то же время отличается от него.

Первая серия различается с романом Дюма только монологами актеров, в остальном по сути сюжет не сильно расходится с произведением. Вторая же часть и представляет собое оригинальное прочтение романа, в которой как бы с Дюма совпадает только общая идея, а само действие лишь отдаленно схоже с Графом Монте- Кристо.

Граф Монте-Кристо (телесериал, 1998).

«Граф Монте-Кристо» (фр. Le Comte de Monte-Cristo) — мини-сериал совместного производства Франции, Италии и Германии, режиссёра Жозе Дайана, снятый в 1998 году по одноимённому роману Александра Дюма. Главные роли исполнили Жерар Депардьё и Орнелла Мути. Кроме концовки, остальное соответствует роману. Эдмон Дантес осознает, что продолжает любить Мерседес и остается с ней.

Граф Монте-Кристо ( 2002 год).

«Граф Монте-Кристо» (англ. The Count Of Monte Cristo) — приключенческий фильм Кевина Рейнольдса. За основу фильма был взят роман известного французского писателя и журналиста Александра Дюма.

Фильм представляет собой очередную экранную версию одноимённого романа Александра Дюма, вольно развивающую исходный сюжет. На мой взгляд, самая смелая в плане сюжета экранизация романа. Нельзя топтаться на месте и в n-ый раз повторять сюжет романа.


Общий итог по режиссуре, игре актеров и т.д.

Классический фильм (1953 год) - великолепный, игра актеров, декорации всё на высшем уровне - 10/10. Фильм не устарел, также интересно его смотреть. Остальные экранизации, мини-сериалы советский 1988 год и французский 1998 год - 8/10 - отлично, режиссура, игра актеров, декорации и т.д. отлично.Фильм 2002 года, игра актеров, режиссура, декорации и т.д. всё отлично, оценка 9/10 - отлично, за сценарную смелость.